Deschutes Public Library

Mi hermano está lejos, por Sara Greenwood ; ilustraciones de Luisa Uribe ; traducción de María Camila Correa

spa

illustrations

no index present

novels

Mi hermano está lejos

1346520454

por Sara Greenwood ; ilustraciones de Luisa Uribe ; traducción de María Camila Correa

"Con su hermano mayor en prisión, una niña aprende a procesar las emociones confusas que crea su ausencia. A veces recuerda la forma en que su hermano la cargaba sobre sus hombros o como inventaba historias para contarle a la hora de acostarse. Otras veces se siente enojada y quiere volar lejos para olvidar lo sucedido. Así que está emocionada y además nerviosa cuando su mamá y su papá la llevan a visitarlo. Pero los nervios se transforman en alegría cuando lo ve: todo es diferente, pero todo sigue igual. Su hermano no está en casa, pero su amor no ha cambiado. "--, Adaptado de Amazon"With her older brother in prison, a girl learns to process the confusing emotions her absence creates. She sometimes remembers the way her brother would carry her on her shoulders or how she would make up stories to tell him at bedtime. Other times she feels angry and wants to fly away to forget what happened. So she's excited and also nervous when her mom and dad take her to visit him. But her nerves turn into joy when she sees him: everything is different, but everything remains the same. Her brother is not at home, but her love has not changed."--, Adapted from Amazon

juvenile