Spanish language materials -- Bilingual -- Juvenile literature
Label
Spanish language materials -- Bilingual -- Juvenile literature
Name
Spanish language materials
Sub focus
Actions
Incoming Resources
- Subject of30
- Arenas y trinos : abecedario del río / por Alma Flor Ada, Rosalma Zubizarreta-Ada ; ilustraciones de Gabhor Utomo = Sand and song, the ABCs of the river, by Alma Flor Ada, Rosalma Zubizarreta-Ada ; illustrations by Gabhor Utomo
- Herencia hispana, Hispanic heritage, Brenda Perez Mendoza
- Ponies and horses, Ponis y caballos, Fiona Lock ; [translated by Isabel C. Mendoza]
- The hummingbird sings and dances, Latin American lullabies and nursery rhymes, musical selection and illustrations by Mariana Ruiz Johnso ; recordings by Grupo Cantáro
- Mi pápa es un agrícola, My father, the farmworker, story by J. Roman Pérez Varela ; art by Jose Ramirez
- Comida, an English & Spanish book for the real world, art by Alyssa Goǹzlez
- Be bold! Be brave!, 11 Latinas who made U.S. History = ¡Sé audaz, sé valiente! : 11 Latinas que hicieron historia en Estados Unidos, written by Naibe Reynoso ; illustrated by Jone Leal
- Dream with the, sueña con las Latinitas, Juliet Menéndez
- J is for Janucá, by Melanie Romero ; ilustrado por Cassie Gonzales
- Fire trucks, by Nadia Higgins ; illustrated by Sr. Sánchez ; music by Salsana Music = Camiones de bomberos / por Nadia Higgins ; ilustrado por Sr. Sánchez ; música por Salsana Music
- Family poems for every day of the week, poems, Francisco X. Alarcón ; illustrations, Maya Christina Gonzalez = Poemas familiares para cada día de la semana / poemas, Francisco X. Alarcón ; ilustraciones, Maya Christina Gonzalez
- Un elefante, números = numbers, by Patty Rodríguez & Ariana Stein
- Casa y familia, an English & Spanish book for the real world, art by Esteli Meza
- The hero of Cinco de Mayo, Ignacio Zaragoza Seguín = El héroe de Cinco de Mayo: Ignacio Zaragoza Seguín, by/por José Angel Gutiérrez ; illustrations by /ilustraciones de Stephen Marchesi ; Spanish translation by/ traducción al español de Gabriela Baeza Ventura
- First 100 words, English & Spanish, inglés y español, Susie Jaramillo = Primeras 100 palabras, Susie Jaramillo
- Cocinando on Cook Street, a collection of mi familia's recipes, Marcela Valladolid ; art by Eliza Moreno
- The life of Selena, La vida de Selena, a bilingual picture book biography by Patty Rodriguez & Ariana Stein ; illustrations by Citlali Reyes
- ¿Puede una persona ser ilegal?, Can a person be illegal?, Brenda Perez Mendoza
- Mamá Goose, Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy ; illustrated by Maribel Saurez
- En otoño..., In autumn..., by Susana Madinabeitia Manso ; photo-illustration by Emily Hanako Momohara
- Numbers, illustrated by Clare Beaton = Los números / ilustraciones de Clare Beaton
- ¿Cómo hago una cometa?, How do I make a kite?, Clara Coleman ; traducido por/translated by Eida de la Vega ; ilustrado por/illustrated by Anita Morra
- La frontera, el viaje con papá = My journey with papa, Deborah Mills & Alfredo Alva ; ilustrado por/illustrated by Claudia Navarro
- Letters A to Z, English & Spanish, Susie Jaramillo
- ¿Cómo hago origami?, How do I make origami?, Elton Jones ; traducido por/translated by Eida de la Vega ; ilustrado por/illustrated by Anita Morra
- About fish, a guide for children = Sobre los peces : una guia para niños, Cathryn Sill ; illustrated/ilustraciones de by John Sill ; translated by/traducción de Cristina de la Torre
- El movimiento de la unión de campesinos, The united farm workers movement, Brenda Perez Mendoza
- ¿Qué es un soñador?, What is a dreamer?, Brenda Perez Mendoza
- Son tantas cosas, So many things, Maya Hanisch
- Primeras 100 palabras para niños pequeños, Jayme Yannuzzi ; traducido por Maritere Rodríguez Bellas ; ilustrado por Sarah Rebar = 100 first words for toddlers / Jayme Yannuzzi ; translated by Maritere Rodríguez Bellas ; illustrations by Sarah Rebar
Outgoing Resources
- Focus1
- Sub focus2