Deschutes Public Library

Martina tiene muchas tías, Emma Otheguy ; ilustrado por Sara Palacios ; traducción de Emily Carrero Mustelier

spa

illustrations

no index present

Ages 4 to 8, Atheneum Books for Young Readers

fiction

Martina tiene muchas tías

1341845102

Emma Otheguy ; ilustrado por Sara Palacios ; traducción de Emily Carrero Mustelier

Las fiestas están llenas de tías con sus ropas coloridas y sus risas escandalosas. ¡Eso es demasiado para Martina! Por suerte, con tanto ruido, nadie nota cuando se da una escapada. Martina se traslada a un lugar mágico una isla cálida que le resulta familiar en donde puede jugar en paz y tranquilidad. Martina está, por fin, en casa pero ¿es realmente su hogar?A retelling of the Caribbean folktale La cucaracha Martina where Martina, in an effort to escape her noisy tías, slips away to a warm familiar island where she can play in peace and quiet--but is she home at last?

juvenile